Tančíme s vámi
25 let!
Škola starého tance

XXV. Letní škola starého tance A.D. 2024

20.­ červenec – 28. červenec 2024


Státní zámek RATAJE nad Sázavou

25. jubilejní ročník letního semináře středověkého a renesančního tance pro začátečníky i pokročilé v historickém městečku Rataje nad Sázavou. Výuka probíhá v nově zrestaurovaném Rytířském sále barokního zámku.

Lektor semináře je Mgr. Jitka Pokorná a Mgr. Miroslav Smaha.

Realizace projektu ve spolupráci s Obecním úřadem Rataje nad Sázavou.





Program

  • 25. ročník letní taneční školy se zaměřuje na taneční techniku, způsob interpretace a vývoj tance doby vrcholného středověku v zaalpské Evropě. Pozornost bude věnována nejstarším památkám svěcké instrumentální (taneční) hudby období 12. a 13. století, doby zlatého věku rytířstva, a také tanečnímu umění ve 14. i 15. století.
  • Ve třídě renesančního tance se budeme věnovat nejrůznějším formám balletů pozdního 16. století, z období tzv. manýrismu císaře Rudolfa II. Habsburského. Mnohé z nich byly příležitostí k seznámení a dvoření nebo jen ke konverzaci, sloužily k pobavení přihlížející společnosti anebo byly součástí divadelních představení při velkolepých slavnostech. Tak například slavný Giuseppe Arcimboldo, dvorní portrétista na habsburském dvoře ve Vídni, je znám také svými návrhy divadelních kostýmů, masek a kulis pro dvorské slavnosti, které sám organisoval.
  • Tématem tanečních večerů na zámku jsou společenské tance 19. století z období českého romantismu a biedermeieru a barokní kontratance podle „The English Dancing Master“ (1651) Johna Playforda.
  • Lektory tance jsou Mgr. Jitka POKORNÁ a Mgr. Miroslav SMAHA.
  • Hudební doprovod k tanci v podání souboru CAPELLA ANTIQUA BRUNENSIS pod uměleckým vedením MgA. Mgr. Richarda Závady.
  • Teoretická část programu obsahuje přednáškový večer „STŘEDOVĚKÉ ZLATNICTVÍ – Karlštejnský poklad“ s promítáním historických pramenů a dokumentů. Pro účastníky letní školy bude připravena také komentovaná prohlídka historických pokojů zámku.
  • Taneční výuka probíhá ve velkém sále barokního zámku Rataje nad Sázavou a je přizpůsobena začátečníkům i pokročilým. Účast dětí do 15ti let je možná jen s dospělým průvodcem.
  • Před začátkem dopoledních lekcí vás zveme na ranní rozezpívání podle latinských i staročeských kancionálů. Vede Miroslav SMAHA a Pavel NESRSTA.
  • Součástí programu letní školy budou také výpravy po památných místech v okolí Ratajského panství. V letošním roce navštívíme empírový zámek Kačina hrabat Chotků, z let 1806–1822, s knihovnou a zámeckým divadlem, obklopený rozsáhlým krajinářským parkem. Po dvaceti letech opět nahlédneme do komnat renesančního Komorního Hrádku u Chocerad a podíváme se do královského města Kutné Hory.
  • Volný čas můžete věnovat turistickým výletům do přírody, kulturním památkám Posázaví, nebo posezení při ohni v zámeckém parku, případně jiným společenským aktivitám.
  • Týdenní seminář zakončí slavnostní koncert absolventů tanečních tříd nazvaný „Tance pěti staletí“ v sobotu 27. 7. 2024 od 18.00 hodin v Rytířském sále zámku. Účinkují ansámbl renesanční a barokní hudby CAPELLA ANTIQUA BRUNENSIS a členové souboru školy starého tance REGII CAROLI REGIS. Ve 20.00 a 21.30 hodin vás zveme na noční komentované prohlídky historických zámeckých interiérů.




Program dne




Sobota 20.7. odpoledne příjezd, prezence a ubytování, základní informace
17.00 zahájení – přátelské posezení se společnou večeří
1. taneční večer 19.00–21.00 – společenské tance 19. století
Neděle 21.7. ranní zpívání 9.00 – latinské a staročeské písně
1. lekce 9.30–12.00 – pohybová příprava, základy středověkého tance
odpoledne společná výprava na prohlídku empírového zámku Kačina
2. večerní lekce 19.00–21.30 – základy renesančního tance
Pondělí 22.7. ranní zpívání 9.00 – latinské a staročeské písně
3. lekce 9.30–12.30 – rozcvičení, základní taneční formy ve středověku
4. lekce 15.00–17.30 – renesance
20.00 – přednáškový večer "STŘEDOVĚKÉ ZLATNICTVÍ – Karlštejnský poklad" v zámecké kapli
Úterý 23.7. ranní zpívání 9.00 – latinské a staročeské písně
5. lekce 9.30–12.00 – středověk
odpoledne společná výprava na prohlídku Komorního Hrádku
6. večerní lekce 19.00–21.30 – renesance
Středa 24.7. ranní zpívání 9.00 – latinské a staročeské písně
7. lekce 9.30–12.30 – renesance
8. lekce 15.00–17.30 – středověk
2. taneční večer 19.00–21.00 – barokní kontratance
Čtvrtek 25.7. ranní zpívání 9.00 – latinské a staročeské písně
9. lekce 9.30–12.00 – renesance
odpoledne společná výprava do královského města Kutné Hory
10. večerní lekce 19.00–21.30 – středověk
Pátek 26.7. ranní zpívání 9.00 – latinské a staročeské písně
11. lekce 9.30–12.30 – středověk
12. lekce 15.00–17.30 – renesance
19.00 posezení u ohně v zámeckém parku
Sobota 27.7. ranní zpívání 9.00 – latinské a staročeské písně
9.30–12.00 příprava závěrečného vystoupení taneční třídy
15.00–17.00 zkouška tanečního vystoupení v kostýmech
18.00 Slavnostní koncert absolventů letní školy – závěrečné vystoupení
Účinkují soubor CAPELLA ANTIQUA BRUNENSIS a soubor školy starého tance REGII CAROLI REGIS
20.00 a 21.30 noční prohlídky historických zámeckých interiérů
Neděle 28.7. ukončení letní školy

Přednášky


Více informací o přednáškách naleznete v informacích ke stažení




Nezapomeňte na osobní vybavení

Pokud přijíždíte poprvé do letní školy, nezapomeňte na vhodnou taneční obuv (piškoty) a takový oděv, aby Vám při tanci vyhovoval. Pro ty, kdo nevlastní historický kostým připomínáme, že k vystoupení na závěrečném koncertě pán potřebuje světlou košili s širokými rukávy, tmavé kalhoty, dáma pak dlouhou širokou sukni a světlou halenku. Historický kostým není podmínkou. Zájemcům rádi doporučíme některé z pražských půjčoven divadelních kostýmů. Pro mimopražské účastníky, kteří mají omezené možnosti, kostým předem zapůjčíme ze skladu kostýmů Městského divadla Český Krumlov.. Na přihlášce proto uveďte Vaše konfekční číslo, výšku postavy a obvod pasu. Cena týdenní výpůjčky kostýmu s doplňky (klobouky, spodnice apod.) činí 800 Kč na objednávku v dostatečném předstihu. Objednané kostýmy Vám předáme na LŠST v Ratajích nad Sázavou. Vrácení kostýmů rovněž zajistíme.

Bavlněná trička s pamětním potiskem k XXV. jubileu letní školy si předem můžete objednat v konfekční velikosti uvedené na přihlášce. Potisk je černo-bílý (velikost A4 na 100% ba – 180 g/m2) na barevné tričko (černé, zelené nebo vínové podle dodavatele), cena kolem 400 Kč. Bílá trička stejné kvality s černým potiskem stojí cca 350 Kč

Cena

Účastnický poplatek

    A/ základní: 2.400 Kč
    B/ studentský: 1.900 Kč – nárok na studentské kurzovné mají studenti do 26 let, kteří po příjezdu doloží platný doklad o studiu (průkaz ISIC nebo potvrzení o studiu).
    C/ děti do 15ti let: 1.200 Kč – rodiny s více dětmi platí za každé další dítě pouze 600 Kč.
    D/ pasivní účastník: 1.400 Kč – nehlásí se k aktivní účasti ve výuce, má volný vstup na přednášky a taneční lekce.

Uvedený poplatek zahrnuje program výuky v rozsahu 12 lekcí, 2 taneční večery a zkoušky (celkem 39 hodin tance), přednášky, lektory, techniku a jiné. Nezahrnuje ubytování, stravování a pojištění.

Prosíme vás o včasnou úhradu plateb do termínu podání přihlášek, v opačném případě bude vaše přihláška neplatná. V případě odvolání účasti po termínu podání přihlášek účtujeme storno poplatek 50% z ceny kurzovného, od termínu zahájení letní školy je platba nevratná.

PŘIHLÁŠKY JSOU SPUŠTĚNY OD 14.4. 2024

Účastí v tanečním semináři přispějete na stavební opravy barokního zámku v Ratajích nad Sázavou. Vybraná finanční částka z absolventského koncertu a noční prohlídky zámku bude předána Obecnímu úřadu.

Zápis do semináře

  1. Vyplnění on-line přihlášky do 30. června 2024.

  2. Platba za seminář:
    • Poštovní poukázkou typu A nebo
    • bankovním převodem na účet číslo 51-2313720227/0100. (pro mezinárodní platbu použijte IBAN CZ6001000000512313720227, BIC / SWIFT kód KOMBCZPPXXX)
    Jako variabilní symbol uveďte číslo přihlášky.
Po termínu podání přihlášky lze domluvit telefonicky na čísle 723 955 871 (Miroslav Smaha).

Počet účastníků omezen !



Ubytování a stravování

Ubytování doporučujeme v pensionu „RATAJSKÁ ČTRNÁCTKA“, nám. Míru 14, Rataje n. Sáz. (asi 100 m od zámku). Vaši reservaci, prosím, uveďte na přihlášce. V patře jsou volné 2 dvoupokojové apartmány s vlastní koupelnou a wc; každý apartmán má 1 dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a 1 dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi. Celková kapacita 8 lůžek (bez přistýlek), k dispozici společenská místnost a bar s širokou nabídkou nápojů (od nealkoholických po aperitivy a výběr vín) a možností studené kuchyně, zahrada s bazénem a výhledem do údolí, příjemné posezení u ohniště s možností grilování, Wifi, možnost snídaně. Ceny ubytování, bližší informace a kontakt na https://www.penzion-rataje.eu/

Dále doporučujeme ubytování v pensionu pana Jiřího Kuči "NA RYCHTĚ", nám. Míru 30, Rataje n. Sáz. (asi 50 m od zámku) Pension je předběžně reservován pouze pro účastníky a lektory taneční školy do konce června! Vaši reservaci, prosím, uveďte na přihlášce. V patře jsou k nabídce 3 dvoulůžkové pokoje s manželskou postelí, 1 třílůžkový pokoj s oddělenými postelemi a 1 čtyřlůžkový pokoj se samostatnými postelemi. Celková kapacita 13 osob, 3 wc a 2 sprchové kouty, k dispozici společenská místnost a bar s nabídkou nápojů, Wifi. Cena ubytování je 450,-Kč/noc při platbě předem za celých 8 dní semináře + městský poplatek 25,-Kč/den za dospělého od 18 let, možnost snídaně. Kontakt: +420 702 916 664. Bližší informace na https://www.booking.com/hotel/cz/rychta.cs.html?label=gen173nr-1FCAEoggI46

Další možností k ubytování je pension "HOSPŮDKA U PINCŮ", nám. Míru 120, Rataje n. Sáz. (asi 30 m od zámku) Pension je předběžně reservován pouze pro účastníky taneční školy do konce května! Vaši reservaci, prosím, uveďte na přihlášce. Celková kapacita 5 ložnic, 16 lůžek a 1 koupelna, restaurace, Wifi. Cena ubytování je 400,-Kč/noc (v ceně je započítán městský poplatek 25,-Kč/den za dospělého od 18 let), snídaně po domluvě. Kontakt: +420 602 666 102. Bližší informace na https://cs.airbnb.com/rooms/32414275?guests=1&adults=1

Novou možností ubytování je pension "Apartmán Kampelička", nám. Míru 25, Rataje n. Sáz. (asi 70 m od zámku). Tento apartmán má 2 ložnice, obývací prostor, kuchyňský kout s kompletním vybavením včetně lednice a mikrovlnné trouby a 1 koupelnu. K dispozici jsou ručníky a ložní prádlo. Bližší informace na https://www.booking.com/hotel/cz/apartman-kampelicka.cs.html

Všem zájemcům o ubytování v uvedených pensionech doporučujeme, aby si místa reservovali s dostatečným předstihem! Vaši reservaci, prosím, uveďte na přihlášce. Doplňující informace o ubytování na tel. +420 723 955 871. Reservaci jiného ubytování si každý účastník semináře zajistí individuálně.

Stravování si každý účastník semináře zajistí individuálně. Bude možné společně docházet do příjemné restaurace „HOSPŮDKA U PINCŮ“ na náměstí pod zámkem, případně posedět v pensionu "NA RYCHTĚ". Pro nákupy potravin i jiného zboží je také k dispozici místní koloniál a obchod s potravinami.



Kontakt


Miroslav Smaha: tel. +420 723 955 871, miroslav.smaha@skolatance.cz
Obecní úřad Rataje nad Sáz.: tel. +420 327 322 169, www.obecrataje.cz